Allemand

wäre

Français
serait, serais, étais

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
binExempleIch bin eine Frau geworden.TraductionJe suis devenue une femme.
bistExempleDu bist auf dem Gras gelaufen.TraductionTu as marché sur l'herbe.
istExempleSie ist an diesem Wochenende krank geworden.TraductionElle est tombée malade ce week-end.
sindExempleWir sind Ärzte geworden.TraductionNous sommes devenus médecins.
seidExempleWieso seid ihr nicht gekommen?TraductionPourquoi n'êtes-vous pas venus ?
sindExempleSind Sie zu der Insel geschwommen?TraductionAvez-vous nagé jusqu'à l'île ?
seiExempleEr sagt, ich sei besser als du.TraductionIl dit que je suis meilleur que toi.
seiExempleDer Senior meint, Fisch mit Zucker sei gesund.TraductionLe senior pense que le poisson avec du sucre est bon pour la santé.
seienExempleDer Mann sagte, sie seien keine Lehrer.TraductionL'homme disait qu'ils n'étaient pas professeurs.
wäreExempleIch wäre nie auf die Idee gekommen.TraductionCela ne me serait jamais venu à l'idée.
warExempleIch war ein Baby.TraductionJ'étais un bébé.
warstExempleWarst du schon in Schweden?TraductionÉtais-tu déjà en Suède ?
wäreExempleSie wäre gerne gekommen.TraductionElle serait volontiers venue.
warExempleNiemand war da.TraductionPersonne n'était là.
wärenExempleWir wären gerne zum Mittagessen gekommen.TraductionNous serions volontiers venus au déjeuner.
warenExempleDa waren viele Steine.TraductionIl y avait beaucoup de pierres.
gewesenExempleEr ist mein Student gewesen.TraductionIl a été mon étudiant.
seiExempleSei spätestens um zehn Uhr hier.TraductionSois au plus tard à dix heures ici.
seinExempleDieser Bahnhof wird ab morgen geschlossen sein.TraductionCette gare sera fermée à partir de demain.
seidExempleAlso seid stark.TraductionDonc, soyez forts.
seinExempleSein SchuhTraductionSa chaussure
seineExempleSeine Frau trinkt Milch.TraductionSa femme boit du lait.
seinenExempleEr isst seinen Apfel.TraductionIl mange sa pomme.
seinExempleDer Mann trinkt sein Bier aus.TraductionL'homme finit sa bière.
seinemExempleEr antwortet seinem Vater.TraductionIl répond à son père.
seinenExempleWas zeigt er seinen Kindern?TraductionQue montre-t-il à ses enfants ?
seinerExempleLebt er noch immer im Gebäude seiner Mutter?TraductionVit-il toujours dans l'immeuble de sa mère ?
seinerExempleDie Zahl seiner Schlafzimmer ist unbekannt.TraductionLe nombre de ses chambres est inconnu.

conjugaison du verbe sein

PersonPresentPast
ichbinwar
dubistwarst
er/sie/esistwar
wirsindwaren
ihrseidwart
sie/Siesindwaren
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.