Allemand
werdet
Français
allez

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
werdeExempleIch werde nicht berücksichtigt.TraductionJe ne suis pas prise en considération.
wirstExempleDu wirst nicht nach Kanada gehen.TraductionTu n'iras pas au Canada.
wirdExempleDies wird im Film nicht berücksichtigt.TraductionCeci n'est pas pris en considération dans le film.
werdenExempleWir werden uns melden.TraductionNous allons nous manifester.
werdenExempleDie Leistungen werden durch Noten bewertet.TraductionLes performances sont évaluées par des notes.
würdeExempleDie reiche Frau würde ein großes Boot erwerben.TraductionLa femme riche ferait l'acquisition d'un grand bateau.
wurdeExempleIch wurde seine Frau.TraductionJe devins sa femme.
würdeExempleEr würde sich ein Haus wünschen.TraductionIl souhaiterait une maison.
wurdeExempleDort wurde auch das erste seiner drei Kinder geboren.TraductionLà-bas naquit aussi le premier de ses trois enfants.
würdenExempleWir würden uns gerne bewegen.TraductionNous aimerions faire de l'exercice.
wurdenExempleWir wurden alle in diesem Land geboren.TraductionNous sommes tous nés dans ce pays.
würdetExempleWürdet ihr den Plan präsentieren?TraductionPrésenteriez-vous le plan ?
würdenExempleDie Eltern würden es erfahren.TraductionLes parents l'apprendraient.
wurdenExempleDie Ergebnisse wurden bis heute nicht veröffentlicht.TraductionLes résultats n'ont pas été publiés à ce jour.
gewordenExempleSie ist an diesem Wochenende krank geworden.TraductionElle est tombée malade ce week-end.

conjugaison du verbe werden

PersonPresentPast
ichwerdewurdeward~
duwirstwurdestwardest~
er/sie/eswirdwurdeward~
wirwerdenwurdenwarden~
ihrwerdetwurdetwardet~
sie/Siewerdenwurdenwarden~
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.