Espagnol
quiera
Français
aime, veuille
Exemples de phrases
| Mot | Exemple | Traduction |
|---|---|---|
| quiero | ExempleQuiero comer menos este mes. | TraductionJe veux manger moins ce mois-ci. |
| quieres | Exemple¿Tú quieres ser mi novia? | TraductionVeux-tu être ma fiancée ? |
| quiere | ExempleMi primo quiere ser ingeniero. | TraductionMon cousin veut être ingénieur. |
| queremos | ExempleNosotros queremos beber vino. | TraductionNous voulons boire du vin. |
| quisiera | ExempleHay alguien aquí que quisiera hablar con usted. | TraductionIl y a quelqu'un ici qui voudrait parler avec vous. |
| quise | ExempleYo quise ver las películas. | TraductionMoi, j'ai voulu regarder les films. |
| quiso | ExempleElla no quiso ir a la fiesta. | TraductionElle, elle n'a pas voulu aller à la fête. |
| quisiera | ExempleQuisiera tener eso. | TraductionJe voudrais avoir cela. |
| quería | ExempleElla no quería comer. | TraductionElle ne voulait pas manger. |
| querían | ExempleEllas no querían escribir más. | TraductionElles ne voulaient plus écrire. |
| querido | ExempleNosotros hemos querido beber ese vino. | TraductionNous, nous avons voulu boire ce vin-là. |
| quiero | ExempleQuiero un libro. | TraductionJe veux un livre. |
| quiere | ExempleAntonio quiere una fresa. | TraductionAntonio veut une fraise. |
| quieras | Exemple¡Como quieras! | TraductionComme tu veux ! |
| quiera | ExemplePuede llevar a quién quiera. | TraductionVous pouvez emmener qui vous voulez. |
| quisiera | ExempleSi ella me quisiera, estaríamos juntos. | TraductionSi, elle, elle m'aimait, nous serions ensemble. |
| quise | ExempleQuise ese auto. | TraductionJ'ai voulu cette voiture. |
| quería | ExempleYo quería zapatos rojos. | TraductionJe voulais des chaussures rouges. |
| querías | Exemple¿Querías algo más? | TraductionVoulais-tu quelque chose de plus ? |
| quiso | ExempleQuiso a su hermana. | TraductionVous avez aimé sa sœur. |
| quisieron | ExempleNunca quisieron mi foto. | TraductionElles n'ont jamais voulu ma photo. |
| querer | ExempleEs difícil querer a dos personas. | TraductionIl est difficile d'aimer deux personnes. |
conjugaison du verbe querer
| Person | Present | Past | Future |
| yo | quiero | quise | querré |
| tú | quieres | quisiste | querrás |
| él/ella/usted | quiere | quiso | querrá |
| nosotros/nosotras | queremos | quisimos | querremos |
| vosotros/vosotras | queréis | quisisteis | querréis |
| ustedes | quieren | quisieron | querrán |
| ellos/ellas | quieren | quisieron | querrán |
Afficher plus de conjugaisons →
- À propos de
- Dictionnaire
- Écoles
- Duolingo English Test
- Mobile
- Gear
- Aide
- Règles de conduite
- Emplois
- Conditions
- Confidentialité
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
