Espagnol
tendrían
Français
auraient, auriez

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
tengoExempleTengo un tomate y una manzana.TraductionJ'ai une tomate et une pomme.
tienesExempleTienes una manzana.TraductionTu as une pomme.
tieneExempleEl hombre tiene un elefante.TraductionL'homme a un éléphant.
tenemosExempleTenemos un gato y un perro.TraductionNous avons un chat et un chien.
tienenExemple¿Tienen un perro?TraductionAvez-vous un chien ?
tengasExempleQuiero que tengas una televisión.TraductionJe veux que tu aies une télévision.
tengaExempleEs importante que tenga dinero.TraductionIl est important que j'aie de l'argent.
tenganExempleQuiero que ustedes tengan una televisión.TraductionJe veux que vous ayez une télévision.
tuveExemple¿Qué tuve?TraductionQu'ai-je eu ?
teníaExempleDía y noche, tenía que trabajar duro.TraductionJour et nuit, il lui fallait travailler dur.
tuvisteExemple¿Tuviste un perro?TraductionAs-tu eu un chien?
tuvierasExemple¿Qué harías si tuvieras diez mil dólares?TraductionQue ferais-tu si tu avais dix mille dollars ?
tuvoExempleTuvo tres hijas con él.TraductionElle a eu trois filles avec lui.
tuvieraExempleSi ella tuviera un coche, podría ir allí.TraductionSi, elle, elle avait une voiture, elle pourrait aller là-bas.
teníaExemplePero ella tenía un acuerdo con ellos.TraductionMais elle avait un accord avec eux.
teníamosExempleTeníamos animales.TraductionNous avions des animaux.
tenidoExempleNunca hemos tenido gatos.TraductionNous n'avons jamais eu de chats.
tendríaExempleCon mi mamá, tendría menos miedo.TraductionAvec ma maman, j'aurais moins peur.
tendréExempleEntonces tendré que elegir.TraductionAlors il me faudra choisir.
tendrásExempleTendrás diez años en dos meses.TraductionTu auras dix ans dans deux mois.
tendríaExempleLa tendría.TraductionJe l'aurais.
teniendoExempleTeniendo suerte, le gusta el peligro.TraductionAyant de la chance, vous aimez le danger.
tenerExemple¿Va a tener un bebé?TraductionVa-t-elle avoir un bébé ?
tendríamosExempleLo tendríamos.TraductionNous l'aurions.
tendremosExempleTendremos que partir pronto.TraductionNous devrons bientôt partir.

conjugaison du verbe tener

PersonPresentPastFuture
yotengotuvetendré
tienestuvistetendrás
él/ella/ustedtienetuvotendrá
nosotros/nosotrastenemostuvimostendremos
vosotros/vosotrastenéistuvisteistendréis
ustedestienentuvierontendrán
ellos/ellastienentuvierontendrán
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.