Italien
chiamereste
Français
appelleriez, téléphoneriez
Exemples de phrases
| Mot | Exemple | Traduction |
|---|---|---|
| chiamo | ExempleIo chiamo il cuoco. | TraductionJ'appelle le cuisinier. |
| chiama | ExempleChi chiama? | TraductionQui est-ce qui appelle ? |
| chiami | ExempleVoglio che lui mi chiami domani alle nove. | TraductionJe veux qu'il m'appelle demain à neuf heures. |
| chiamino | ExempleHo paura che i genitori ci chiamino. | TraductionJ'ai peur que les parents nous appellent. |
| chiamai | ExempleLo chiamai al telefono. | TraductionJe l'appelai au téléphone. |
| chiamassi | ExempleQueste donne sarebbero felici se tu le chiamassi. | TraductionCes femmes seraient heureuses si tu les appelais. |
| chiamò | ExempleLui chiamò il mio nome. | TraductionIl appela mon prénom. |
| chiamava | ExempleLui mi chiamava dopo ogni viaggio. | TraductionIl m'appelait après chaque voyage. |
| chiamasse | ExempleSono quasi sicuro che si chiamasse così. | TraductionJe suis presque sûr qu'il s'appelait comme ça. |
| chiamarono | ExempleMi chiamarono dopo qualche giorno. | TraductionIls m'appelèrent après quelques jours. |
| chiamato | ExempleNon so quando il marito abbia chiamato. | TraductionJe ne sais pas quand son mari a appelé. |
| chiamata | ExempleÈ impossibile che sia chiamata così. | TraductionIl est impossible qu'elle soit appelée comme ça. |
| chiamati | ExempleI giocatori saranno chiamati per cognome. | TraductionLes joueurs seront appelés par leur nom. |
| chiamerò | ExempleChiamerò un poliziotto. | TraductionJ'appellerai un policier. |
| chiamerei | ExempleLa chiamerei senza pensarci due volte. | TraductionJe l'appellerais sans y réfléchir à deux fois. |
| chiama | ExempleChiama il dottore! | TraductionAppelle le docteur ! |
| chiamare | ExempleSei rimasto fuori tutta la notte senza chiamare. | TraductionTu es resté dehors toute la nuit sans appeler. |
| chiamando | ExempleStavo chiamando la mia amica. | TraductionJ'étais en train d'appeler mon amie. |
| chiamereste | ExempleCome la chiamereste senza telefono? | TraductionComment l'appelleriez-vous sans téléphone ? |
| chiameranno | ExempleChiameranno l'ospedale. | TraductionIls appelleront l'hôpital. |
conjugaison du verbe chiamare
| Person | Present | Remote Past | Future |
| io | chiamo | chiamai | chiamerò |
| tu | chiami | chiamasti | chiamerai |
| lui/lei | chiama | chiamò | chiamerà |
| noi | chiamiamo | chiamammo | chiameremo |
| voi | chiamate | chiamaste | chiamerete |
| loro | chiamano | chiamarono | chiameranno |
Afficher plus de conjugaisons →
- À propos de
- Dictionnaire
- Écoles
- Duolingo English Test
- Mobile
- Gear
- Aide
- Règles de conduite
- Emplois
- Conditions
- Confidentialité
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
