Italien
chiedo
Français
je demande

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
chiedoExempleChiedo una bistecca.TraductionJe demande un bifteck.
chiedeExempleLei chiede una mela.TraductionElle demande une pomme.
chiediamoExempleChiediamo un menu.TraductionNous demandons un menu.
chiedaExemplePrima che io chieda mi dicono la risposta.TraductionAvant que je demande, ils me disent la réponse.
chiedaExempleÈ possibile che nessuno si chieda perché?TraductionEst-il possible que personne ne se demande pourquoi ?
chiedanoExemplePreferisco che gli studenti chiedano al professore.TraductionJe préfère que les étudiants demandent au professeur.
chieseExempleL'allenatore mi chiese una limonata.TraductionL'entraîneur me demanda une citronnade.
chiedevaExempleLa gente per strada chiedeva come andava.TraductionLes gens dans la rue demandaient comment ça allait.
chiedesseExempleNon pensi che sarebbe bello se qualcuno mi chiedesse cosa voglio?TraductionNe penses-tu pas qu'il serait bien si quelqu'un me demandait ce que je veux ?
chiestoExempleNon credo il signore abbia chiesto il conto.TraductionJe ne crois pas que le monsieur ait demandé l'addition.
chiestaExempleSi sarà chiesta perché.TraductionElle a dû se demander pourquoi.
chiesteExempleSicuramente lui le avrà chieste.TraductionIl les aura sûrement demandées.
chiederòExempleGli chiederò domani.TraductionJe lui demanderai demain.
chiedereiExempleIo chiederei di giocare per sempre.TraductionJe demanderais à jouer pour toujours.
chiediExempleChiedi a mamma di fare questa torta!TraductionDemande à maman de faire ce gâteau !
chiedaExempleChieda a un poliziotto!TraductionDemandez à un policier !
chiedereExemplePuoi chiedere quanto costa?TraductionPeux-tu demander combien il coûte ?
chiedendoExempleI cittadini mi stanno chiedendo sempre di più.TraductionLes citoyens sont en train de me demander toujours plus.
chiederemoExempleChiederemo di nuovo domani.TraductionNous demanderons de nouveau demain.
chiedeteExempleChiedete come lo fanno!TraductionDemandez comment ils le font !
chiederannoExempleOra tutti chiederanno il suo aiuto.TraductionMaintenant, tout le monde demandera son aide.

conjugaison du verbe chiedere

PersonPresentRemote PastFuture
iochiedochiesichiederò
tuchiedichiedestichiederai
lui/leichiedechiesechiederà
noichiediamochiedemmochiederemo
voichiedetechiedestechiederete
lorochiedonochieserochiederanno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.