Italien
dato
Français
donné, données

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
ExempleLa donna biscotti al ragazzo.TraductionLa femme donne des biscuits au garçon.
dannoExempleNon danno caramelle ai cavalli.TraductionIls ne donnent pas de bonbons aux chevaux.
diaExempleSpero che lui mi dia un'altra opportunità.TraductionJ'espère qu'il me donnera une autre opportunité.
dianoExempleHo paura che loro non ci diano niente.TraductionJ'ai peur qu'ils ne nous donnent rien.
diedeExempleLui mi diede una mano.TraductionIl me donna un coup de main.
desseExemplePer me è come se lei mi desse una ragione per vivere.TraductionPour moi, c'est comme si elle me donnait une raison de vivre.
davaExempleIl contadino dava da mangiare al cavallo ogni giorno.TraductionLe paysan donnait à manger au cheval chaque jour.
davamoExempleLe davamo sempre dei libri nuovi.TraductionNous lui donnions toujours de nouveaux livres.
datoExemplePenso che mi abbia dato il pezzo sbagliato.TraductionJe pense que tu m'as donné la mauvaise part.
dataExempleNon credo che lei l'abbia data a nessuno.TraductionJe ne crois pas qu'elle l'ait donnée à personne.
daròExempleTi darò una risposta tra qualche ora.TraductionJe te donnerai une réponse dans quelques heures.
dareiExempleNon so cosa darei per essere lì.TraductionJe ne sais pas ce que je donnerais pour être là.
darestiExempleCiao, mi daresti il tuo numero?TraductionSalut, me donnerais-tu ton numéro ?
daraiExempleMi darai qualcosa da bere?TraductionMe donneras-tu quelque chose à boire ?
darebbeExempleLei non gli darebbe un regalo.TraductionElle ne lui donnerait pas de cadeau.
dandoExempleMa aspetta! Ti stavo dando il numero di telefono.TraductionMais attends! J'étais en train de te donner le numéro de téléphone.

conjugaison du verbe dare

PersonPresentRemote PastFuture
iodòdettidarò
tudaidestidarai
lui/leidadettedarà
noidiamodemmodaremo
voidatedestedarete
lorodannodetterodaranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.