Italien
leggendo
Français
lisant, en lisant

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
leggoExempleLei legge un libro ed io leggo il giornale.TraductionElle, elle lit un livre et moi, je lis le journal.
leggiExempleTu leggi i miei libri.TraductionTu lis mes livres.
leggeExempleLei legge un libro ed io leggo il giornale.TraductionElle, elle lit un livre et moi, je lis le journal.
leggiamoExempleLeggiamo giornali stranieri.TraductionNous lisons des journaux étrangers.
leggeteExempleQuanti libri leggete?TraductionCombien de livres lisez-vous?
leggonoExempleLe donne e gli uomini leggono i libri.TraductionLes femmes et les hommes lisent les livres.
leggaExempleVoglio che lei legga queste istruzioni.TraductionJe veux qu'elle lise ces instructions.
leggiateExempleVoglio che voi leggiate questo giornale.TraductionJe veux que vous lisiez ce journal.
lessiExempleLo lessi sui giornali.TraductionJe le lus dans les journaux.
leggevoExempleIo leggevo i giornali.TraductionJe lisais les journaux.
leggestiExempleLo leggesti prima del sogno?TraductionLe lus-tu avant le rêve ?
leggessiExempleVolevo che tu leggessi questo capitolo.TraductionJe voulais que tu lises ce chapitre.
lesseExempleLesse la poesia ad alta voce.TraductionIl lut la poésie à haute voix.
leggevaExempleLui era la prima persona che leggeva il giornale.TraductionC'était la première personne qui lisait le journal.
leggesseExempleÈ come se lui ci leggesse nel pensiero.TraductionC'est comme s'il lisait dans nos pensées.
leggevanoExempleLeggevano lo stesso giornale.TraductionIls lisaient le même journal.
leggesseroExempleMolti genitori vorrebbero che i figli leggessero di più.TraductionBeaucoup de parents voudraient que leurs enfants lisent davantage.
lettoExempleHo letto i giornali importanti.TraductionJ'ai lu les journaux importants.
leggeròExempleLeggerò ai miei figli.TraductionJe lirai à mes enfants.
leggereiExempleLo leggerei senza occhiali.TraductionJe le lirais sans lunettes.
leggerestiExempleMamma, mi leggeresti una storia?TraductionMaman, me lirais-tu une histoire ?
leggerebbeExempleNessuno lo leggerebbe.TraductionPersonne ne le lirait.
leggereExempleMi hanno detto che a loro piace leggere il giornale.TraductionIls m'ont dit qu'ils aiment lire le journal.
leggendoExempleAbbiamo saputo la verità leggendo il giornale.TraductionNous avons su la vérité en lisant le journal.
leggeremoExempleLeggeremo più libri di lui.TraductionNous lirons plus de livres que lui.
leggerannoExempleI fratelli e le sorelle leggeranno i nomi delle vittime.TraductionLes frères et les sœurs liront les prénoms des victimes.

conjugaison du verbe leggere

PersonPresentRemote PastFuture
ioleggolessileggerò
tuleggileggestileggerai
lui/leileggelesseleggerà
noileggiamoleggemmoleggeremo
voileggeteleggesteleggerete
loroleggonolesseroleggeranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.