Italien
moriva
Français
mouraient, mourait

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
muoreExempleCome muore un animale?TraductionComment un animal meurt-il ?
moriamoExemplePerché moriamo?TraductionPourquoi mourons-nous ?
muoionoExempleQuando muoiono?TraductionQuand meurent-ils?
muoiaExempleLui vuole che io muoia?TraductionVeut-il que je meure ?
muoiaExempleNon è normale che si muoia per il calcio.TraductionIl n'est pas normal de mourir pour le football.
moriateExempleNon voglio che moriate.TraductionJe ne veux pas que vous mouriez.
morissiExempleIl mio timore più grande era che io morissi prima di lei.TraductionMa crainte la plus grande était que je mourusse avant elle.
morìExempleIl suo compagno morì in un paese straniero.TraductionSon camarade mourut dans un pays étranger.
morivaExempleLa gente moriva per strada.TraductionLes gens mouraient dans la rue.
morisseExempleVolevo vedere mio nonno prima che morisse.TraductionJe voulais voir mon grand-père avant qu'il ne meure.
morivanoExempleMorivano dopo pochi mesi.TraductionIls mouraient après peu de mois.
morironoExempleI due fratelli morirono.TraductionLes deux frères moururent.
mortoExempleL'animale è morto di fame.TraductionL'animal est mort de faim.
mortaExempleNon si sa chi sia né come sia morta.TraductionOn ne sait qui elle est ni comment elle est morte.
mortiExempleCosa vedremo quando saremo morti?TraductionQue verrons-nous quand nous serons morts ?
morteExempleQuasi tutte le mucche erano morte.TraductionPresque toutes les vaches étaient mortes.
morireiExempleIo morirei.TraductionJe mourrais.
moriraiExempleL'infermiere ha detto che non morirai.TraductionL'infirmier a dit que tu ne mourras pas.
moriràExempleL'animale morirà prima o poi.TraductionL'animal mourra tôt ou tard.
morirebbeExempleLa gente morirebbe dal ridere.TraductionLes gens mourraient de rire.
morireExempleSono troppo giovane per morire.TraductionJe suis trop jeune pour mourir.
morendoExempleIl pinguino sta morendo di fame.TraductionLe manchot est en train de mourir de faim.

conjugaison du verbe morire

PersonPresentRemote PastFuture
iomuoiomoriimorrò
tumuorimoristimorrai
lui/leimuoremorìmorrà
noimoriamomorimmomorremo
voimoritemoristemorrete
loromuoionomorironomorranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.