posso | ExempleHo perso il mio numero di telefono. Posso avere il tuo? | TraductionJ'ai perdu mon numéro de téléphone. Est-ce que je peux avoir le tien ? |
puoi | ExemplePuoi andare alla festa, ma devi essere a casa entro mezzanotte. | TraductionTu peux aller à la fête, mais tu dois être à la maison au plus tard à minuit. |
può | ExempleOggi l'architetto non può ricevere l'ingegnere. | TraductionAujourd'hui l'architecte ne peut pas recevoir l'ingénieur. |
possiamo | ExemplePossiamo chiudere la porta, ma entrerà dalla finestra. | TraductionNous pouvons fermer la porte, mais il entrera par la fenêtre. |
potete | ExemplePotete fare meno rumore per favore? | TraductionVous pouvez faire moins de bruit s'il vous plaît ? |
possono | ExempleNon si possono costruire case in questa zona. | TraductionOn ne peut pas construire de maisons dans cette zone. |
possa | ExempleHo paura di quello che mi possa dire. | TraductionJ'ai peur de ce qu'il peut me dire. |
possa | ExempleNon ho mai pensato che lui possa essere malato. | TraductionJe n'ai jamais pensé qu'il puisse être malade. |
potei | ExempleNon potei entrare perché la porta era chiusa. | TraductionJe ne pus pas entrer parce que la porte était fermée. |
poteva | ExempleLo studente non poteva parlare con l'insegnante. | TraductionL'étudiant ne pouvait pas parler avec l'enseignante. |
potesse | ExempleNon avevo mai pensato che lui potesse essere malato. | TraductionJe n'avais jamais pensé qu'il puisse être malade. |
potemmo | ExempleNon potemmo rimanere. | TraductionNous ne pûmes pas rester. |
potevano | ExempleNon potevano vedere. | TraductionIls ne pouvaient pas voir. |
potuto | ExempleNon capisco come lui abbia potuto seguire quella strada. | TraductionJe ne comprends pas qu'il ait pu suivre cette route. |
potrò | ExempleVerrò quando potrò. | TraductionJe viendrai quand je pourrai. |
potrà | ExempleLa bambina non potrà mai dimenticare. | TraductionLa fillette ne pourra jamais oublier. |
potrebbe | ExempleLei potrebbe non sapere che siamo qui. | TraductionElle pourrait ne pas savoir que nous sommes ici. |
poter | ExempleCredo di poter entrare da sola. | TraductionJe crois pouvoir entrer toute seule. |
potendo | ExemplePotendo vivere dove voglio in Europa, vivo in Italia. | TraductionPouvant vivre où je veux en Europe, je vis en Italie. |
potremo | ExemplePotremo entrare quando la guardia avrà aperto la porta. | TraductionNous pourrons entrer quand le garde aura ouvert la porte. |
potrete | ExemplePotrete giocare quando avrete fatto i compiti. | TraductionVous pourrez jouer quand vous aurez fait vos devoirs. |
potreste | ExempleVolendo, potreste aiutare vostro padre. | TraductionSi vous vouliez, vous pourriez aider votre père. |
potranno | ExempleLe persone che avranno portato il proprio pranzo potranno mangiare insieme. | TraductionLes personnes qui auront apporté leur propre déjeuner pourront manger ensemble. |
potere | ExempleLa gente comune ha un potere enorme. | TraductionLes gens ordinaires ont un pouvoir énorme. |
poteri | ExempleLui non ha poteri. | TraductionIl n'a pas de pouvoirs. |