Italien
suonerei
Français
jouerais

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
suonoExempleSuono il violino con mia figlia.TraductionJe joue du violon avec ma fille.
suonaExemplePietro suona il flauto.TraductionPietro joue de la flûte.
suoniamoExempleSuoniamo di domenica.TraductionNous jouons le dimanche.
suonateExemplePer favore suonate il violino.TraductionS'il vous plaît, jouez du violon.
suoniExempleI vicini non vogliono che io suoni tutta la notte.TraductionLes voisins ne veulent pas que je joue toute la nuit.
suoniExempleVoglio che lui suoni la chitarra.TraductionJe veux qu'il joue de la guitare.
suoniateExempleVoglio che suoniate questa canzone al matrimonio.TraductionJe veux que vous jouiez cette chanson au mariage.
suonòExempleSuonò la chitarra ogni sera.TraductionIl joua de la guitare chaque soirée.
suonavaExempleL'ho sentito quando suonava il violino.TraductionJe l'ai entendu quand il jouait du violon.
suonasseExempleLei mi sta guardando come se suonasse anche lei.TraductionElle est en train de me regarder comme si elle jouait elle aussi.
suonavanoExempleI miei amici suonavano il violino ed il flauto.TraductionMes amis jouaient du violon et de la flûte.
suonaronoExempleErano quasi le dieci, quando suonarono alla porta.TraductionIl était presque dix heures, quand ils sonnèrent à la porte.
suonatoExempleAlberto ha suonato il flauto mercoledì.TraductionAlberto a joué de la flûte mercredi.
suoneròExempleIo suonerò con te.TraductionJe jouerai avec toi.
suonereiExempleLe suonerei qualcosa.TraductionJe lui jouerais quelque chose.
suonerestiExempleSuoneresti qualcosa per me?TraductionJouerais-tu quelque chose pour moi ?
suonareExempleAntonio non può suonare il violino.TraductionAntonio ne peut pas jouer du violon.
suonandoExempleL'insegnante sta suonando il violino.TraductionL'enseignante est en train de jouer du violon.
suoneremoExempleSuoneremo quattro o cinque pezzi.TraductionNous jouerons quatre ou cinq morceaux.
suonereteExempleSuonerete anche in Italia?TraductionJouerez-vous en Italie aussi ?

conjugaison du verbe suonare

PersonPresentRemote PastFuture
iosonosuonosonaisuonaisoneròsuonerò
tusonisuonisonastisuonastisoneraisuonerai
lui/leisonasuonasonòsuonòsoneràsuonerà
noisoniamosuoniamosonammosuonammosoneremosuoneremo
voisonatesuonatesonastesuonastesoneretesuonerete
lorosonanosuonanosonaronosuonaronosonerannosuoneranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.