Italien

trovare

Français
trouver

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
trovoExempleIo non trovo il coltello.TraductionJe ne trouve pas le couteau.
trovateExempleVoi trovate il gatto.TraductionVous trouvez le chat.
troviExempleLo faccio ovunque mi trovi.TraductionJe le fais où que je me trouve.
troviExempleAbbiamo prove che lui si trovi in questa zona.TraductionNous avons des preuves qu'il se trouve dans cette zone.
trovaiExempleTrovai la stanza vuota.TraductionJe trouvai la pièce vide.
trovavaExempleMia sorella trovava ogni risposta.TraductionMa sœur trouvait chaque réponse.
trovasseExempleNoi pensavamo che il posto si trovasse sul mare.TraductionNous pensions que l'endroit se trouvait au bord de la mer.
trovavamoExempleOgni anno trovavamo più frutta.TraductionChaque année nous trouvions plus de fruits.
trovassimoExempleNon volevo che trovassimo un corpo.TraductionJe ne voulais pas que nous trouvions un corps.
trovavanoExempleI miei genitori trovavano ogni giocattolo.TraductionMes parents trouvaient chaque jouet.
trovaronoExempleI poliziotti trovarono il capitano morto.TraductionLes policiers trouvèrent le capitaine mort.
trovatoExempleSpero che tu abbia trovato qualcosa alla fine.TraductionJ'espère que finalement tu as trouvé quelque chose.
trovataExempleL'ho trovata.TraductionJe l'ai trouvée.
trovatiExempleSi sarebbero trovati nei guai.TraductionIls auraient eu des ennuis.
trovateExempleQualcosa mi dice che lui le abbia trovate.TraductionQuelque chose me dit qu'il les a trouvées.
trovaExempleTrova tuo fratello!TraductionTrouve ton frère !
troveràExempleSono sicura che il professore troverà almeno un errore.TraductionJe suis sûre que le professeur trouvera au moins une erreur.
troverebbeExempleTroverebbe un'altra moglie.TraductionIl trouverait une autre femme.
trovareExempleSi può sempre trovare tempo.TraductionOn peut toujours trouver du temps.
trovandoExempleNon trovando le parole giuste, preferisco non dire niente.TraductionNe trouvant pas les mots justes, je préfère ne rien dire.
troveremoExempleTroveremo quelle chiavi.TraductionNous trouverons ces clés-là.
trovereteExempleTroverete questa lezione facile.TraductionVous trouverez cette leçon facile.
trovateExempleTrovate il gatto!TraductionTrouvez le chat !

conjugaison du verbe trovare

PersonPresentRemote PastFuture
iotrovotrovaitroverò
tutrovitrovastitroverai
lui/leitrovatrovòtroverà
noitroviamotrovammotroveremo
voitrovatetrovastetroverete
lorotrovanotrovaronotroveranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.