Italien
usò
Français
utilisa

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
usoExempleUso il cucchiaio.TraductionJ'utilise la cuillère.
usaExempleLui usa il cucchiaio.TraductionIl utilise la cuillère.
usiamoExempleUsiamo le forchette.TraductionNous utilisons les fourchettes.
usinoExemplePerché non vieni fuori e lasci che gli altri lo usino?TraductionPourquoi ne viens-tu pas dehors et ne laisses-tu pas les autres l'utiliser ?
usassiExempleVorrei che tu non usassi queste parole.TraductionJe voudrais que tu n'utilises pas ces mots.
usòExempleLui non usò mai quella parola.TraductionIl n'utilisa jamais ce mot-là.
usavaExempleOvviamente lui non usava il sapone ogni giorno.TraductionDe toute évidence il n'utilisait pas de savon chaque jour.
usasseExempleVolevamo che lei lo usasse.TraductionNous voulions qu'elle l'utilisât.
usavamoExempleUsavamo sempre i mezzi pubblici.TraductionNous utilisions toujours les transports en commun.
usaronoExempleUsarono tuo fratello come esempio.TraductionIls prirent ton frère comme exemple.
usatoExempleMi chiedo come mai non sia usato come tamburo.TraductionJe me demande pourquoi ça n'est pas utilisé comme un tambour.
usataExempleMi chiedo come mai la chitarra non sia usata.TraductionJe me demande pourquoi la guitare n'est pas utilisée.
usatiExempleI computer saranno usati per quattro ore.TraductionLes ordinateurs seront utilisés pendant quatre heures.
usereiExempleNon lo userei.TraductionJe ne l'utiliserais pas.
useraiExempleUserai il cucchiaio.TraductionTu utiliseras la cuillère.
usaExempleUsa bene il tuo tempo!TraductionUtilise bien ton temps !
usiExempleUsi il coltello!TraductionUtilisez le couteau !
userebbeExempleUn inglese non userebbe quella parola.TraductionUn anglais n'utiliserait pas ce mot-là.
usareExemplePosso usare il telefono?TraductionPuis-je utiliser le téléphone ?
usandoExempleChi sta usando il bagno?TraductionQui est en train d'utiliser les toilettes ?
useremoExemplePer parlare alle donne useremo queste parole.TraductionPour parler aux femmes, nous utiliserons ces mots.
usateExempleUsate il mio!TraductionUtilisez le mien !

conjugaison du verbe usare

PersonPresentRemote PastFuture
iousousaiuserò
tuusiusastiuserai
lui/leiusausòuserà
noiusiamousammouseremo
voiusateusasteuserete
lorousanousaronouseranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.