Italien
usa
Français
utilise, États-Unis
Exemples de phrases
| Mot | Exemple | Traduction |
|---|---|---|
| uso | ExempleUso il cucchiaio. | TraductionJ'utilise la cuillère. |
| usa | ExempleLui usa il cucchiaio. | TraductionIl utilise la cuillère. |
| usiamo | ExempleUsiamo le forchette. | TraductionNous utilisons les fourchettes. |
| usino | ExemplePerché non vieni fuori e lasci che gli altri lo usino? | TraductionPourquoi ne viens-tu pas dehors et ne laisses-tu pas les autres l'utiliser ? |
| usassi | ExempleVorrei che tu non usassi queste parole. | TraductionJe voudrais que tu n'utilises pas ces mots. |
| usò | ExempleLui non usò mai quella parola. | TraductionIl n'utilisa jamais ce mot-là. |
| usava | ExempleOvviamente lui non usava il sapone ogni giorno. | TraductionDe toute évidence il n'utilisait pas de savon chaque jour. |
| usasse | ExempleVolevamo che lei lo usasse. | TraductionNous voulions qu'elle l'utilisât. |
| usavamo | ExempleUsavamo sempre i mezzi pubblici. | TraductionNous utilisions toujours les transports en commun. |
| usarono | ExempleUsarono tuo fratello come esempio. | TraductionIls prirent ton frère comme exemple. |
| usato | ExempleMi chiedo come mai non sia usato come tamburo. | TraductionJe me demande pourquoi ça n'est pas utilisé comme un tambour. |
| usata | ExempleMi chiedo come mai la chitarra non sia usata. | TraductionJe me demande pourquoi la guitare n'est pas utilisée. |
| usati | ExempleI computer saranno usati per quattro ore. | TraductionLes ordinateurs seront utilisés pendant quatre heures. |
| userei | ExempleNon lo userei. | TraductionJe ne l'utiliserais pas. |
| userai | ExempleUserai il cucchiaio. | TraductionTu utiliseras la cuillère. |
| usa | ExempleUsa bene il tuo tempo! | TraductionUtilise bien ton temps ! |
| usi | ExempleUsi il coltello! | TraductionUtilisez le couteau ! |
| userebbe | ExempleUn inglese non userebbe quella parola. | TraductionUn anglais n'utiliserait pas ce mot-là. |
| usare | ExemplePosso usare il telefono? | TraductionPuis-je utiliser le téléphone ? |
| usando | ExempleChi sta usando il bagno? | TraductionQui est en train d'utiliser les toilettes ? |
| useremo | ExemplePer parlare alle donne useremo queste parole. | TraductionPour parler aux femmes, nous utiliserons ces mots. |
| usate | ExempleUsate il mio! | TraductionUtilisez le mien ! |
conjugaison du verbe usare
| Person | Present | Remote Past | Future |
| io | uso | usai | userò |
| tu | usi | usasti | userai |
| lui/lei | usa | usò | userà |
| noi | usiamo | usammo | useremo |
| voi | usate | usaste | userete |
| loro | usano | usarono | useranno |
Afficher plus de conjugaisons →
- À propos de
- Dictionnaire
- Écoles
- Duolingo English Test
- Mobile
- Gear
- Aide
- Règles de conduite
- Emplois
- Conditions
- Confidentialité
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
