Italien

vivevamo

Français
vivions

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
viveteExempleDove vivete?TraductionOù vivez-vous ?
vivonoExempleCome vivono?TraductionComment vivent-elles ?
vivaExempleVado sempre a trovare mia sorella ovunque lei viva.TraductionJe vais toujours trouver ma sœur où qu'elle vive.
vivanoExempleSi dice che gli elefanti vivano fra i cinquanta e i sessant'anni.TraductionOn dit que les éléphants vivent entre cinquante et soixante ans.
vivevaExempleLa gente viveva in questi villaggi.TraductionLes gens vivaient dans ces villages.
vivesseExempleLui vorrebbe che lei vivesse in Europa.TraductionIl voudrait qu'elle vive en Europe.
visseExempleLa coppia visse felice fino alla fine.TraductionLe couple vécut heureux jusqu'à la fin.
vivevamoExempleVivevamo tra gli animali.TraductionNous vivions parmi les animaux.
vivesseroExempleVolevamo che vivessero nella stessa città.TraductionNous voulions qu'ils vécussent dans la même ville.
vissutoExempleNon posso credere che tu abbia vissuto qui quest'estate.TraductionJe ne peux pas croire que tu aies vécu ici cet été.
vissutiExempleEravamo vissuti insieme dagli anni ottanta.TraductionNous avions vécu ensemble depuis les années quatre-vingt.
vivròExempleVivrò per un mese da mio zio.TraductionJe vivrai pendant un mois chez mon oncle.
viviExempleVivi con me per sempre!TraductionVis avec moi pour toujours !
vivràExempleChi vivrà vedrà.TraductionQui vivra verra.
vivrebbeExempleLui vivrebbe qui con la moglie.TraductionIl vivrait ici avec sa femme.
vivereExempleÈ impossibile vivere senz'acqua.TraductionIl est impossible de vivre sans eau.
vivendoExempleVivendo da solo, mi manca la cucina di mia madre.TraductionComme je vis tout seul, la cuisine de ma mère me manque.
viveteExempleVivete e imparate!TraductionVivez et apprenez !
vivrannoExempleQuesti cavalli non vivranno fino al prossimo mese.TraductionCes chevaux ne vivront pas jusqu'au prochain mois.

conjugaison du verbe vivere

PersonPresentRemote PastFuture
iovivovissivivrò
tuvivivivestivivrai
lui/leivivevissevivrà
noiviviamovivemmovivremo
voivivetevivestevivrete
lorovivonovisserovivranno
Afficher plus de conjugaisons
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.