Portugais
deveria
Français
faudrait, devriez, devrait

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
devoExempleQue roupa devo pôr?TraductionQuels vêtements dois-je mettre ?
deveExempleA relação entre chefes e trabalhadores deve mudar.TraductionLa relation entre les chefs et les travailleurs doit changer.
deviExempleEu devi muito dinheiro a ela.TraductionJe lui ai dû beaucoup d'argent.
deviaExempleVocê devia sempre pensar antes de você falar.TraductionTu devais toujours penser avant de parler.
deveuExempleEle nunca deveu ler o meu diário.TraductionIl n'a jamais dû lire mon journal.
devíamosExempleEu concordo com você que nós devíamos tentar de novo.TraductionJe suis d'accord avec toi que nous devions essayer à nouveau.
deveramExempleA que se deveram esses resultados?TraductionÀ quoi ont été dus ces résultats ?
deveriaExempleO médico disse que eu não deveria comer tanto.TraductionLe médecin a dit que je ne devrais pas manger autant.
deveráExempleEle deverá estar na ambulância logo.TraductionIl devra être dans l'ambulance tout à l'heure.
deveriaExempleVocê deveria ir dormir.TraductionTu devrais aller dormir.
deveremosExempleNós deveremos ter um grande crescimento.TraductionNous devrons avoir une grande croissance.
deverExempleO professor nos passou bastante dever de casa.TraductionLe professeur nous a donné beaucoup de devoirs.

conjugaison du verbe dever

PersonPresentPastFuture
eudevodevideverei
tudevesdevestedeverás
ele/ela/vocêdevedeveudeverá
nósdevemosdevemosdeveremos
vósdeveisdevestesdevereis
eles/elas/vocêsdevemdeveramdeverão
Afficher plus de conjugaisons
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.