Portugais
esperarei
Français
attendrai

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
esperaExempleA menina espera o almoço.TraductionLa fille attend le déjeuner.
esperamosExempleNós esperamos a bebida.TraductionNous attendons la boisson.
espereExempleEu quero que ela me espere.TraductionJe veux qu'elle m'attende.
esperesExempleNós queremos que tu nos esperes.TraductionNous voulons que tu nous attendes.
esperemosExempleEle quer que nós esperemos mais trinta minutos.TraductionIl veut que nous attendions encore trente minutes.
esperavaExempleEu esperava aquele resultado.TraductionJ'espérais ce résultat-là.
esperasseExempleEle pediu que eu esperasse.TraductionIl a demandé que j'attende.
esperavaExempleEla não esperava por ele.TraductionElle ne l'attendait pas.
esperasseExempleEu pedi que ela esperasse um momento.TraductionJ'ai demandé qu'elle attende un moment.
esperássemosExempleElas pediram que nós esperássemos vinte minutos.TraductionElles ont demandé que nous attendions vingt minutes.
esperavamExempleEles esperavam pelo fim do jogo.TraductionIls attendaient la fin du match.
esperadoExempleEu teria chegado tarde se tivesse esperado o ônibus.TraductionJe serais arrivé tard si j'avais attendu le bus.
esperariaExempleEu não esperaria neste parque.TraductionJe n'attendrais pas dans ce parc.
esperareiExempleEu esperarei durante uma semana.TraductionJ'attendrai pendant une semaine.
esperariasExempleTu esperarias as cartas.TraductionTu attendrais les lettres.
esperaExempleEspera!TraductionAttends !
espereExempleFique aqui e espere por ele.TraductionReste ici et attends-le.
esperaráExempleEla esperará uma resposta.TraductionElle attendra une réponse.
esperarExempleEu vou esperar para ver o que vai acontecer.TraductionJe vais attendre pour voir ce qui va se passer.
esperandoExempleEu estou esperando o trem.TraductionJe suis en train d'attendre le train.
esperemosExempleEsperemos aqui!TraductionAttendons ici !
esperemExempleEsperem um momento!TraductionAttendez un moment !
esperariamExempleMeus amigos disseram que esperariam por mim no aeroporto.TraductionMes amis ont dit qu'ils m'attendraient dans l'aéroport.

conjugaison du verbe esperar

PersonPresentPastFuture
euesperoespereiesperarei
tuesperasesperasteesperarás
ele/ela/vocêesperaesperouesperará
nósesperamosesperámosesperamosesperaremos
vósesperaisesperastesesperareis
eles/elas/vocêsesperamesperaramesperarão
Afficher plus de conjugaisons
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.