Portugais

passe

Français
passe (subj), ticket de métro

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
passoExempleEu passo bem.TraductionJe vais bien.
passaExempleO menino passa a camisa.TraductionLe garçon repasse la chemise.
passeExempleEu espero que isso passe.TraductionJ'attends que cela passe.
passeExempleEu espero que essa dor passe.TraductionJ'espère que cette douleur passe.
passavaExempleEu passava por sua casa.TraductionJe passais par chez toi.
passasseExempleEle pediu que eu passasse o sal.TraductionIl a demandé que je passe le sel.
passouExempleUm cavalo passou por minha casa.TraductionUn cheval est passé par ma maison.
passavaExempleO médico passava no hospital uma vez por semestre.TraductionLe médecin passait à l'hôpital une fois par semestre.
passasseExempleEu gostaria que ele passasse mais tempo na orquestra.TraductionJ'aimerais qu'il passe plus de temps à l'orchestre.
passadoExempleEu sinto como se os dias não tivessem passado.TraductionJe me sens comme si les jours n'avaient pas passé.
passariaExempleEle disse que passaria na festa.TraductionIl a dit qu'il passerait à la fête.
passareiExempleEu passarei a noite aqui.TraductionJe passerai la nuit ici.
passaráExempleO meu pai passará alguns dias na praia.TraductionMon père passera quelques jours à la plage.
passariaExempleO médico disse que a dor passaria.TraductionLe médecin a dit que la douleur passerait.
passarExempleEu vou passar na sua igreja amanhã.TraductionJe vais passer dans son église demain.
passandoExempleO trem está passando pela cidade.TraductionLe train est en train de passer par la ville.
passaremosExempleNós passaremos por Paris.TraductionNous passerons par Paris.
passarãoExempleElas passarão uma semana conosco.TraductionElles passeront une semaine avec nous.

conjugaison du verbe passar

PersonPresentPastFuture
eupassopasseipassarei
tupassaspassastepassarás
ele/ela/vocêpassapassoupassará
nóspassamospassámospassamospassaremos
vóspassaispassastespassareis
eles/elas/vocêspassampassarampassarão
Afficher plus de conjugaisons
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.