Portugais

pego

Français
prends

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
pegaExempleEla pega os sapatos.TraductionElle prend les chaussures.
pegueExempleEu quero que ele pegue o ônibus.TraductionJe veux qu'il prenne le bus.
peguemosExempleEle quer que peguemos o ônibus.TraductionIl veut que nous prenions le bus.
peguemExempleEu não quero que eles peguem minhas coisas.TraductionJe ne veux pas qu'ils prennent mes affaires.
pegavaExempleNinguém me pegava.TraductionPersonne ne me prenait.
pegasseExempleEu queria que ela pegasse os documentos.TraductionJe voulais qu'elle prenne les documents.
pegavaExempleEu acho que ela pegava este ônibus.TraductionJe pense qu'elle prenait ce bus.
pegasseExempleEle não gostaria que você pegasse os pássaros.TraductionIl n'aimerait pas que tu prennes les oiseaux.
pegassemExempleEu queria que eles pegassem os documentos.TraductionJe voulais qu'ils prennent les documents.
pegadoExempleEla disse que não tinha pegado o documento.TraductionElle a dit qu'elle n'avait pas pris le document.
pegariaExempleEu te disse que pegaria um peixe.TraductionJe t'ai dit que je prendrais un poisson.
pegareiExempleEu pegarei os cães.TraductionJe prendrai les chiens.
pegaráExempleMeu namorado pegará o almoço.TraductionMon petit ami prendra le déjeuner.
pegariaExempleVocê acha que ele pegaria aquele computador?TraductionPenses-tu qu'il prendrait cet ordinateur-là ?
pegarExempleVou pegar meu carro.TraductionJe vais prendre ma voiture.
pegandoExempleMeu sobrinho está pegando o trem.TraductionMon neveu est en train de prendre le train.

conjugaison du verbe pegar

PersonPresentPastFuture
eupegopegueipegarei
tupegaspegastepegarás
ele/ela/vocêpegapegoupegará
nóspegamospegámospegamospegaremos
vóspegaispegastespegareis
eles/elas/vocêspegampegarampegarão
Afficher plus de conjugaisons
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.