Portugais
tirado
Français
pris, enlevé, retiré

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
tiresExempleQuero que tires o casaco.TraductionJe veux que tu enlèves le manteau.
tireExempleNós precisamos que você tire a camisa.TraductionNous avons besoin que tu enlèves la chemise.
tirasseExempleEu pedi que ela tirasse os óculos.TraductionJ'ai demandé qu'elle enlève les lunettes.
tirasseExempleEla ficaria feliz se você tirasse uma fotografia comigo.TraductionElle serait heureuse si tu prenais une photographie avec moi.
tirassemExempleEla pediu que eles tirassem os sapatos.TraductionElle a demandé qu'ils enlèvent leurs chaussures.
tiradoExempleEu não estaria aqui se eu não tivesse tirado férias.TraductionJe ne serais pas ici si je n'avais pas pris des vacances.
tirariaExempleEu prometi que tiraria o tomate da salada.TraductionJ'ai promis que j'enlèverai la tomate de la salade.
tirareiExempleEu tirarei meu dinheiro do banco.TraductionJ'enlèverai mon argent de la banque.
tiraráExempleNada o tirará de lá.TraductionRien ne l'enlèvera de là.
tirarExempleEu vou tirar as moedas da caixa.TraductionJe vais sortir les pièces de la caisse.
tirandoExempleO turista está tirando a roupa da mala.TraductionLe touriste est en train d'enlever les vêtements de la valise.
tirariamExempleEles tirariam o dinheiro do banco.TraductionIls retireraient l'argent de la banque.

conjugaison du verbe tirar

PersonPresentPastFuture
eutirotireitirarei
tutirastirastetirarás
ele/ela/vocêtiratiroutirará
nóstiramostirámostiramostiraremos
vóstiraistirastestirareis
eles/elas/vocêstiramtiraramtirarão
Afficher plus de conjugaisons
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.