Portugais
venha
Français
viens, venez, viennes

Exemples de phrases

MotExempleTraduction
vemExempleA carteira vem com a bolsa.TraductionLe porte-monnaie vient avec le sac.
venhaExempleNós pedimos que você venha conosco.TraductionNous demandons que tu viennes avec nous.
viesteExempleTu vieste cedo.TraductionTu es venu tôt.
viesseExempleEu gostaria que você viesse comigo.TraductionJ'aimerais que tu viennes avec moi.
veioExempleEle veio de carro.TraductionIl est venu en voiture.
viessemExempleNós gostaríamos que elas viessem conosco.TraductionNous aimerions qu'elles viennent avec nous.
vieramExempleOs casais vieram do hotel.TraductionLes couples sont venus de l'hôtel.
vindoExempleEla tem vindo à biblioteca este mês.TraductionElle est venue à la bibliothèque ce mois-ci.
vireiExempleEu virei domingo à tarde.TraductionJe viendrai dimanche après-midi.
vemExempleVem aqui!TraductionViens ici !
viráExempleEla não virá hoje.TraductionElle ne viendra pas aujourd'hui.
viriaExempleO enfermeiro disse que o médico viria.TraductionL'infirmier a dit que le médecin viendrait.
venhaExempleVenha imediatamente!TraductionViens immédiatement !
virExempleEles não vão vir hoje.TraductionIls ne vont pas venir aujourd'hui.
vindoExempleOs pássaros estão vindo do norte.TraductionLes oiseaux sont en train de venir du nord.
viríamosExempleNós viríamos juntas.TraductionNous viendrions ensemble.
virãoExempleQuando virão?TraductionQuand viendront-ils ?

conjugaison du verbe vir

PersonPresentPastFuture
euvenhovimvirei
tuvensviestevirás
ele/ela/vocêvemveiovirá
nósvimosviemosviremos
vósvindesviestesvireis
eles/elas/vocêsvêmvieramvirão
Afficher plus de conjugaisons
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.